Saturday, 14 September 2013


   Για ελληνικά προχωρήστε πιο κάτω στη σελίδα

I don't know if this is a random coincidence or the universe responds, but a couple of days after my first post, i broke my leg! While I was going down the stairs with one of my angels on my arms, I stumbled and put my foot on the staircase to prevent us from falling down and having my baby hurt...and I fractured my shinbone...complicated fractures...for which i need operations, rehabilitation bla bla bla... Anyhow, since i am a positive thinking dude, i won't be here crying over spilt milk; on the contrary, trying to see the glass half full, I realised that now i have more time to dedicate myself to this blog!

At the moment i am in Haifa at my husband's family. This post is inspired from Israel...

If you read the headlines, Israel sounds as a non safe place to visit; Often people asks me if I am afraid to come here..(it also occurred being asked if i have to wear a burka, or if we move with camels, but i won't comment on it). Well, on the contrary, you will be surprised how peaceful life rolls along -well at least, at the majority part of the country. Even two weeks ago when the rumours about Syria's attack with chemicals to Israel, were speculating, I did't feel any panic here...I won't speak about politics, that's not the purpose of my blog.
I find Israel very interestingly contrasting...the mix of nations, cultures, religions, architecture, lifestyle and landscape in such a small country, astonishes me. Jewish from all over the world (from Asia to America, from Europe to Africa) brought with them their proper customs and traditions and languages, and Arabs Muslims, Christians, or Bedouins have a different way of living too...Whenever I travel in Israel i get enchanted by its contrasts; from the cosmopolitan Tel Aviv, to the sacred Jerusalem, the historical city of Caesarea, and the most traditional Haifa..from the flee markets to the skyscrapers, from the dessert in the south part to the greenest northern part..

Yala! (an arabic word everybody uses before saying goodbye)
Enjoy some photos taken by a very talented photographer Davide Ambroggio, who also comes and goes in Israel....

View of Haifa

Δεν ξέρω αν είναι μια απλή σύμπτωση ή κάτι προσπαθεί να μου πει το σύμπαν, αλλά μετά από δύο μέρες από το πρώτο μου post, έσπασα το πόδι μου! Καθώς κατέβαινα τα σκαλοπάτια με το ένα αγγελούδι μου αγκαλιά, γλίστρησα και για να σταματήσω το κατρακύλισμα, έβαλα το πόδι μου στο πλατύσκαλο, και το έκανα κομμάτια! ...ενδιαφέρον σπάσιμο, για το οποίο θα χρειαστώ εγχειρήσεις, φυσιοθεραπίες, και αρκετό χρόνο για να συνεχίσω την καθημερινότητά μου όπως πριν...Eπειδή όμως είμαι κατα κανόνα θετικό άτομο,δεν το βάζω κάτω και συνεχίζω να γράφω το blog!...ελπίζοντας να μην μας βρει αλλο κακό!
Αυτό το διάστημα βρίσκομαι στην Χάιφα, στην οικογένεια του άντρα μου, και θα αφιερώσω αυτό το post στο Ισραήλ. 

Σύμφωνα με αυτά που γράφονται κατα καιρούς στις εφημερίδες, το Ισραήλ μπορεί να θεωρηθεί ως επικύνδινος προορισμός. Συχνά φίλοι και γνωστοί με ρωτάνε αν φοβάμαι όταν έρχομαι εδώ! (με έχουν ρωτήσει και αν πρέπει να φοράω τσαντόρ ή αν κινούμαστε με καμήλες..αλλά δεν θα το σχολιάσω) Αντιθέτως! η καθημερινότητα κυλάει ομαλά, τουλάχιστον μακριά από τις εμπόλεμες περιοχές.. Δεν έχω νιώσει ποτέ απειλή, ούτε καν πριν δύο εβδομάδες όταν μιλούσαν για επίθεση με χημικά από την Συρία.. 
Δεν θα μιλήσω για πολιτική, εξάλλου δεν είναι αυτός ο λόγος που γράφω... Από την πρώτη στιγμή, 8 χρόνια πρίν, βρίσκω το Ισραήλ, μια πολύ ενδιαφερουσα και με πολλές αντιθέσεις χώρα. Το μείγμα των λαών, του πολιτισμού, θρησκειών, αρχιτεκτονικής, τοπίων και τρόπου ζωής σε ένα τόσο μικρό κράτος με εκπλήσσει κάθε φορά. Εβραίοι από όλο τον κόσμο έφεραν μαζί τους τα ήθη και τα έθιμα, τις γλώσσες τους, τον τρόπο ζωής τους. Από την άλλη οι Άραβες μουλσουμάνοι είναι διαφορετικοί από τους Άραβες Χριστιανούς και όλοι από τους Εβραίους... Κάθε φορά που ταξιδεύω στο Ισραήλ με μαγεύει η αντιθετικότήτα του..  Σε 1-2 ώρες με το αυτοκίνητο μπορεί κανείς να μεταφερθεί από την απόλυτη έρημο, στο κοσμοπολίτικο Τελ Αβίβ με τους ουρανοξύστες και δίπλα ακριβώς τα παζάρια του, στα ιερά Ιεροσόλυμα χωρισμένα στα τέσσερα, στην νεκρά ή στην ερυθρά θάλασσα για ανεπανάλυπτες καταδύσεις, στην μαγευτική αρχαία πόλη της Καισάρειας κτισμένη μπροστά στη θάλασσα, στην πιο συντηριτική Χάιφα ως το πιο πράσινο νότιο μέρος του Ισραήλ...

Το αντιθετικό Ισραήλ με τον φακό ενός ταλαντούχου φωτογράφου ο οποίος επίσης πηγαινοέρχεται ....

Δείτε την δουλειά του and

Jewish family

Surfers in Tel Aviv

Muslim women in the open market in Jerusalem

Christian pilgrims

1 comment:

  1. Nice post! Fa venire la voglia di visitare Israel :) Davide Ambrioggio ha fatto anche le foto al vostro matrimonio se mi ricordo bene, vero? I'll have a look at his sites :)